Inhalt:
Die Routineuntersuchung eines Selbstmordes bringt Nick und Tracy auf die Spur eines Exorzisten. Als sie bei einem Exorzismus dabei sind, wird Nick von etwas schrecklich Bösem übernommen. Er kann sich nicht mehr selbst kontrollieren und wendet sich an LaCroix um Hilfe. Doch selbst LaCroix ist gegenüber so etwas unglaublich Bösem unmächtig. Nick bittet LaCroix ihn zu dem Exorzisten zu bringen, der ihnen helfen soll, Nick vom "Sohn des Belial" zu befreien.

Nightcrawler:

Ich weiß, woran Du denkst: Du denkst an die Vergangenheit und Du fragst Dich erneut gehöre ich dorthin, hierhin. Doch wenn Du darüber nachdenkst wird Dir klar, daß Du sowieso überhaupt keinen Einfluß darauf hast. Merkwürdig, nicht wahr ? Du wirst nur umhergetrieben in den Strudeln und Strömungen des Lebens, wie Treibgut. Ein Spielball der Menschen, die nichts wissen und nichts fragen über Deine Herkunft. So treibst Du durch die Geschichte

Inhalt:
Als jemand in einem Spukhaus ermordet wird, sieht es so aus, als ob der Mörder ein "Geist" ist. Während der Ermittlungen begegnen Nick, Natalie und Tracy Geistern aus ihrer Vergangenheit, die sich in dem Haus aufhalten. Als ein weiterer Mann von dem gespenstischen Mörder ermordet wird, vermuten Nick und Tracy, daß ihr Gespenst nicht ganz so tot ist, wie es sich gibt. Während sie den Mörder jagen, werden sie alle von ihren eigenen "Geistern" heimgesucht und müssen mit ihnen Frieden schließen.

Nightcrawler:

Ein Geist ist die Verkörperung des schlechten Gewissens, mehr nicht. Geister sind nichts weiter als Fehler, die wir gemacht haben. Sie kommen nicht aus dem Jenseits, sie erheben sich aus den tiefen Selbstzweifeln in unserem Inneren. Die Dinge, die wir einst schlechten Gewissens taten, sind Geister, die uns verfolgen wenn wir es zulassen.
Gewissensbisse sind für Narren, für Schwache, für Geplagte. Werd sie los, bevor sie dich verbluten lassen.

Inhalt:
AWährend sie den Mord an einem Softwareentwickler, der virtuelle Realitäten entwickelte, untersuchen, ist Nick von dem Vampirspiel des Entwicklers fasziniert. Im Spiel wird Nick von dem Mörder erwartet, der Nick herausfordert, ihn zu finden. Indem er bei dem Spiel mitmacht, sucht er nach Hinweisen, wird aber selbst von dem Blutrausch der Vampire erfaßt, was sein Verlangen nach Blut und Morden wiedererweckt. Je näher er der Aufklärung des Falls kommt, desto mehr will er seine Kontrolle aufgeben und wieder töten.

Inhalt:
Nick und Tracy sind beide sehr über die brutalen "Kußmorde" beunruhigt, da den Opfern das Blut ausgesaugt wird. Er erkennt diesen Stil als den von Francesca, einer Vampirin, die er mal kannte. Doch Francesca ist tot - oder etwa nicht? Tracy muß mit Deja-vu Erlebnissen kämpfen, mit denen sie nicht fertig wird. Als ein Psychotherapeutin zu ihnen kommt mit Informationen über eine Patientin, die sie betreut hat, sieht es so aus, als ob sie ihre Mörderin gefunden haben. Doch werden sie einer gestörten Mörderin oder der wiedergeborenen Seele der nach Rache strebenden Vampirin begegnen. Falls es Francesca ist, wird Nick die Begegnung vielleicht nicht überleben.

Inhalt:
Ein anonymer Hinweis bringt Nick zu einem "kopflosen Körper" im Raven. Doch dies ist erst der Anfang eines tödlichen Spiels, wobei die Vampire das Ziel sind. Nick entdeckt schnell, das endgültige Ziel LaCroix ist. Jeder der Kontakt zu LaCroix hat, wird ermordet. Als LaCroix aufdeckt, daß der Täter Divia ist, seine Tochter und Meisterin, die er vor langer Zeit betrogen hat. Es wird für Nick zu einem Wettlauf mit der Zeit, damit er sie noch findet, bevor sie sich um ihn oder LaCroix kümmern kann.

Nightcrawler:
... Es ist eine Chance, die wir nur ein einziges Mal erhalten, ob wir etwas daraus machen liegt ganz allein an uns. Ich konnte es nie verstehen, wie man so etwas freiwillig aufgeben kann, so eine Chance. Egal wie schlecht es dir geht, ist dein Dasein denn wirklich so trostlos im Gegensatz zu einer ewigen Leere? Es sei denn du bist dir sicher, daß das Leben nach dem Tod weitergeht. Was siehst du im Augenblick deines Todes? Ein helles Licht am Ende des Tunnels? Ist es ein Hoffnungsschimmer, der Glanz einer besseren Welt, oder ist es etwas das dich verbrennt wie uns die aufgehende Sonne verbrennt? Ist das Geräusch, was du hörst, der frohlockende Gesang von lieblichen Engeln oder aber sind es die Schreie gefolterter Seelen? Du kennst die Antwort nicht, oder? Du wirst die Antwort erst danach kennen, erst nachdem dich dein Tod ereilt hat. Ist dein Glaube stark genug. Ich kenne dieses Bedürfnis nur zu gut, sich zu verändern. Das geht uns allen so und deine Zeit ist nun gekommen. Ich weiß auch, neben der Schönheit des Leben existiert auch Verzweiflung und Schmerz. Niemand ist dagegen gefeit, aber überlege dir gut was du tust, bevor du dieses Leben aufgibst. Niemand tauscht einen Schatz gegen eine ungewisse Hoffnung.